Vertaal
Naar andere talen: • film > DE • film > ES • film > FR
Vertalingen film NL>EN

de film

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [fɪlm]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

1) strook lichtgevoelig materiaal waarop je al dan niet bewegende beelden kunt vastleggen - film, tape
een filmpje van 100 ASA - 100 ASA film
uitdrukking een snelle film

2) lange strook celluloid waarop bewegende beelden zijn vastgelegd - film, movie, motion picture
een film kijken - watch a film
Welke films draaien er vandaag in de bioscoop? - What's playing at the movies tonight?
naar de film gaan - go see a movie
uitdrukking een stomme film

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
de film (m) the cinema ; the film ; the roll of film ; the video
de filmthe movie
film coat ; film ; film strip ; motion picture ; movies ; photographic film
Bronnen: MWB; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Antiquarian Dictionary


Voorbeeldzinnen met `film`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: filmrolletje
NL: laag
NL: video

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `cinema`
In US-Engels gebruikt men `movie theater; the movies`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: naar de film gaan EN: go to the movie, (sl.) go to the flicks
NL: er draait een goede film in ... EN: there is a good film on at ...
NL: bij de film zijn EN: be on the films