1. MWB
  2. Vertalen
  3. blokkeren (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • blokkeren > DE • blokkeren > ES • blokkeren > FR
Vertalingen blokkeren NL>EN

blokkeren

werkw.
Uitspraak:  [blɔˈkerə(n)]
Verbuigingen:  blokkeerde (verl.tijd ) heeft geblokkeerd (volt.deelw.)

1) (een weg) afsluiten - blockade, block
de gekantelde vrachtwagen blokkeerde de weg - the toppled trucks blocked the way

2) het gebruik van iets onmogelijk maken - block, freeze, arrest
een bankrekening blokkeren - freeze a bank account

3) zorgen dat iets niet meer kan bewegen - block, lock, pu a stop to
als middel tegen diefstal het stuur van je auto blokkeren - lock the car steering wheel as means against car theft

4) deel van de uitdrukking:
uitdrukking geblokkeerd zijn

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
blokkeren (ww.)to obstruct ; to jam ; to disable ; to block out ; to block
blokkeren spiking ; to lock ; to freeze funds ; to block funds ; to block ; to back bias ; binding ; locking ; inhibit ; disabling ; disable a default,to ; blocking ; blockade ; block up ; block ; blanking
Bronnen: interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `blokkeren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afsluiten
NL: immobiliseren
NL: stremmen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `jam`
In US-Engels gebruikt men `jelly`