afschrijven

Vertalingen afschrijven NL>EN

werkw.

Uitspraak:	[ˈɑfsxrɛivə(n)]
Verbuigingen:	schreef af (verl.tijd ) heeft afgeschreven (volt.deelw.)

1) (van een rekening) aftrekken - withdraw, discount, give a break, reject

Er is 100 euro van mijn bankrekening afgeschreven. - There was 100 euro taken off the account.

2) de aanschafprijs verdelen over de jaren van gebruik ^financieel - write off (taxes), spread

Een computer is in drie jaar afgeschreven. - A computer can be written off over a three year long period.

3) als verloren beschouwen ^informeel - write off, dismiss

iemand die doodziek is afschrijven - write someone off as dead

Overige bronnen

afschrijven (ww.)	to deaden ; to depreciate ; to mark out ; to scribe ; to write off
het afschrijven	the writing off
afschrijven	amortise ; amortize ; marking-out ; to write off sums due ; write off ; write-off ; writing-off

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `afschrijven`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: afboeken
NL: afzeggen
NL: kopiëren
NL: opgeven

Alternatieve spelling of gebruik

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: amortise
US-spelling: amortize

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: Iemand afschrijven EN: put a person off
NL: ik zal afschrijven EN: I'll write to excuse myself

Zojuist vertaald