1. MWB
  2. Vertalen
  3. verwerken (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • verwerken > DE • verwerken > ES • verwerken > FR
Vertalingen verwerken NL>EN

verwerken

werkw.
Uitspraak:  [vər'wɛrkə(n)]
Verbuigingen:  verwerkte (verl.tijd ) heeft verwerkt (volt.deelw.)

1) in een andere vorm of omgeving brengen - remodel, process, handle
Ik heb je opmerkingen in de nieuwe versie verwerkt. - I've included your remarks in the second version.
59% van de melk wordt tot kaas verwerkt. - 59% of all milk gets processed as cheese.

2) (iets onaangenaams) accepteren, waardoor je er minder last van hebt - accept, process, digest
Ze had de dood van haar kind nog niet verwerkt. - She had not yet processed the death of her child.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verwerken (ww.)to deal with ; to work up ; to work ; to use up ; to use ; to process ; to parse ; to incorporate ; to handle ; to digest ; to cope with ; to consume ; to assimilate ; to absorb
verwerken fabricate ; to process ; processing ; processed ; process ; interiorisation
Bronnen: interglot; KDE opensourcesoftware; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verwerken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: hanteren
NL: verdisconteren
NL: verwerk
NL: verwerkt

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: interiorisation
US-spelling: interiorization
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: verwerken tot EN: make into