Vertaal
Naar andere talen: • vertellen > DEvertellen > ESvertellen > FR
Vertalingen vertellen NL>EN

vertellen

werkw.
Uitspraak:  [vər'tɛlə(n)]
Verbuigingen:  vertelde (verl.tijd ) heeft verteld (volt.deelw.)

zeggen - tell, say
Hij vertelde dat hij nog nooit in Frankrijk was geweest - He said he's never been to France.
Je moet wel het hele verhaal vertellen. - You do have to tell the whole story.
Hij vertelde over zijn kinderjaren. - He told about his childhood.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vertellen (ww.)to bring something up ; to cover ; to define ; to depict ; to describe ; to explain ; to expound ; to narrate ; to recount ; to report ; to say ; to tell ; to ventilate
vertellen narration ; relate
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `vertellen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beschreven
NL: beschrijven
NL: mededelen
NL: meedelen
NL: naar voren brengen
NL: opmerken
NL: ter sprake brengen
NL: uiteenzetten
NL: verhaal vertellen
NL: verhalen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dat moet je mij vertellen! EN: you are telling me!
NL: hij kan goed vertellen EN: he is a good story-teller
NL: hij heeft hier niets te vertellen EN: he has nothing to say here
NL: zich vertellen EN: miscount