1. MWB
  2. Vertalen
  3. verleiden (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • verleiden > DE • verleiden > ES • verleiden > FR
Vertalingen verleiden NL>EN

verleiden

werkw.
Uitspraak:  [vərˈlɛidə(n)]
Verbuigingen:  verleidde (verl.tijd ) heeft verleid (volt.deelw.)

1) (iemand) overhalen tot iets wat hij of zij eigenlijk niet wil of mag - tempt, lure, bait
de gasten verleiden tot een tweede portie - the guests were tempted for a second portion

2) tot seks overhalen - seduce
Zij verleidde hem door hem zwoele blikken toe te werpen. - She seduced him by giving him lusty glances.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verleiden (ww.)to allure ; to attract ; to entice ; to invite ; to put the make on ; to seduce ; to tempt ; to tempting
het verleidenthe enticing ; the luring
verleiden teasing
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verleiden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanlokken
NL: gunst winnen
NL: lokken
NL: meelokken
NL: uitlokken
NL: uitnodigen
NL: verlokken
NL: voortlokken
NL: weglokken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Iemand tot iets verleiden EN: seduce (tempt) a person to s.th.