storen

werkw.

Uitspraak:	[ˈstorə(n)]
Verbuigingen:	stoorde (verl.tijd ) heeft gestoord (volt.deelw.)

1) (iemand) op een vervelende manier onderbreken bij zijn of haar bezigheden - disturb, harass, jam

Tijdens ons werk werden we gestoord door brandalarm. - While at work, we were disturbed by a fire alarm. Mag ik je even storen? - May I interrupt?

2) (van radio of tv) een slecht geluid of beeld geven - disturb, harass, jam

Als er teveel apparaten aanstaan, stoort de televisie. - The TV gets interrupted. when too many appliances are on.

© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

storen (ww.)	to hamper ; to trouble ; to thwart ; to roil ; to make impossible ; to intrude ; to interfere ; to impede ; to hinder ; to disturb ; to bother ; to block
storen	bar ; radio frequency interference ; prevent ; jamming ; inhibit

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




NL: afleiden
NL: hinderen
NL: onmogelijk maken

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `bar ` In US-Engels gebruikt men `measure`

NL: stoor ik u? EN: am I intruding?
NL: de lijn is gestoord EN: (tel.) the communication is interrupted
NL: stoor je niet aan hem EN: do not mind him EN: do not bother about him