Vertalingen sprookje NL>EN
het sprookje
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈsprokjə] |
| Verbuigingen: | -s (meerv.) |
1) oud verhaal met personen en dingen die in het echte leven niet bestaan -
fairy-tale sprookjesfiguren zoals heksen en reuzen - fairy tale figures like witches and giants
de sprookjes van Grimm - Grimm's Fairy Tales |
 Dat klinkt als een sprookje.
(=dat is zo mooi dat het bijna niet waar kan zijn) - It sounds like a dream.
|
2) iets dat zo mooi of goed is dat het bijna niet echt is -
enchanting, magical | Het uitzicht op zee met al die lichtjes is een sprookje. - The view out onto the sea, with all these lights out there, is breathtaking. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het sprookje | the delusion ; the fable ; the fairy tale ; the fairytale ; the fib ; the fiction ; the old wive's tale ; the story |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `sprookje`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bedenkselNL: fabelNL: fictieNL: legendeNL: leugenNL: sprookjesverhaalNL: verdichtingNL: verdichtselNL: verhaalNL: verzinselAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: fairy-tale
US-spelling: fairy tale |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: sprookje van Moeder de Gans
EN: Mother Goose's tale
