Vertalingen overmaat NL>EN
overmaat
zelfst.naamw.
deel van de uitdrukking:  tot overmaat van ramp
(=<commentaar op een vervelende gebeurtenis die volgt op eerdere vervelende gebeurtenissen>) - to make matters worse; to crown it all
Tot overmaat van ramp deed de printer het niet. - To make matters worse, the printer didn't work.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de overmaat | the surplus |
| overmaat | allowance ; excess ; glut ; grinding allowance ; outsize ; overcut ; overdimension ; oversize ; plethora ; redundancy |
Bronnen: mwb; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Wikipedia; Autowoordenboek; MWB
Voorbeeldzinnen met `overmaat`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: overdaadNL: overdrevenheidNL: overvloedNL: rijkelijke maatNL: surplusNL: teveelNL: uitbundigheidAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; `redundancy` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `redundancy / made redundant / laid-off / paid-off`
In US-Engels gebruikt men `RIF / RIF'd` |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: tot
overmaat van ramp
EN: to crown all, on top of it all
