Vertaal
Naar andere talen: • handig > DEhandig > EShandig > FR
Vertalingen handig NL>EN

handig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈhɑndəx]

1) als je iets makkelijk doet - dexterous, handy
Zij is een handige meid die goed kan naaien. - She is a dexterous girl who can saw very well.
Ik ben niet zo handig met computers. - I am not so handy with computers.
Ik heb een administrateur ingehuurd, want ik ben niet zo handig in die dingen. - I hired an accountant, since I am not so handy with this kind of things.

2) makkelijk of goed bruikbaar - convenient, handy, neat
een handige reisgids - a handy travel guide
Opvouwbare paraplu's zijn handig in het gebruik. - Foldable umbrellas are handy to use.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
handig able ; adroit ; capable ; dexterous ; expert ; handy ; neat ; nimble ; proficient ; skilful ; useful ; clever ; convenient ; deft ; easy ; skillful (Amerikaans)
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `handig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aardig
NL: behendig
NL: bekwaam
NL: bruikbaar
NL: diplomatiek
NL: geestigheid
NL: geintje
NL: geschikt
NL: gevaarlijk
NL: handigheidje

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: dextrous
US-spelling: dexterous
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: handig gedaan EN: cleverly done, neatly done
NL: handig gelegen EN: conveniently situated