gesloten

bijv.naamw.

Uitspraak:

[xəˈslotə(n)]

1) waar niemand in of door kan - closed, covered, locked

De winkel is wegens vakantie gesloten. - The store is closed due to vacation.

voor een gesloten deur staan (=merken dat er niemand thuis is) - stand in front of a closed door

2) als je weinig over jezelf vertelt - closed, inhibited, timid

een gesloten karakter hebben - have an inhibited personality

zo gesloten als een oester (=zeer zwijgzaam) - as tight as an oyster

© K Dictionaries Ltd.

gesloten

dense ; tight-lipped ; taciturn ; shut ; sealed ; reticent ; reserved ; not saying much ; locked ; closed ; aloof ; austere ; totally-enclosed ; secretive ; closing ; closemouthed ; closed

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; MWB




NL: aaneengesloten
NL: afgesloten
NL: dicht
NL: geheim
NL: geheimzinnig
NL: gereserveerd
NL: ingetogen
NL: koel
NL: omzichtig
NL: op slot

NL: gesloten gelederen EN: serried (closed) ranks
NL: gesloten enveloppe EN: sealed envelope
NL: gesloten (televisie)systeem EN: closed-circuit
NL: gesloten als het graf EN: as close as wax