Vertaal
Naar andere talen: • condoleren > DE • condoleren > ES • condoleren > FR
Vertalingen condoleren NL>EN

condoleren

werkw.
Uitspraak:  [kɔndoˈlerə(n)]
Verbuigingen:  condoleerde (verl.tijd ) heeft gecondoleerd (volt.deelw.)

iemand zeggen dat je bedroefd bent dat iemand overleden is - offer condolences
Ik condoleer je met de dood van je vader. - I offer my condolences for the death of your father.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
condoleren (ww.)to commiserate ; to condole ; to offer one's condolences ; to sympathize
condoleren express condolences
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `condoleren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: deelneming betuigen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: sympathise
US-spelling: sympathize
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Iemand condoleren EN: condole with a person (on)
NL: ik condoleer je EN: you have my sympathy, accept my sympathies