brengen

werkw.

Uitspraak:	[ˈbrɛŋə(n)]
Verbuigingen:	bracht (verl.tijd ) heeft gebracht (volt.deelw.)

1) (naar een plaats) vervoeren - bring, drive, get

iemand naar het station brengen - take someone to the station

2) zorgen dat iemand in een bepaalde situatie komt - bring, expose to

in gevaar brengen - expose to danger

© K Dictionaries Ltd.

brengen (ww.)	to furnish ; to take ; to supply ; to ship ; to send round ; to send ; to put up for shipment ; to provide ; to leave ; to hand over to ; to hand over ; to give ; to deliver to door ; to deliver ; to carry ; to bring around ; to bring along ; to bring
brengen	conduct ; wear ; lead ; guide ; fetch

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: aangeven
NL: aanleveren
NL: aanrichten
NL: afgeven
NL: afleveren
NL: begeleiden
NL: bestellen
NL: betonen
NL: bezorgen
NL: langs brengen

Let op; `lead` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels. In UK-Engels gebruikt men `lead` In US-Engels gebruikt men `electrical cord`

NL: het ver brengen EN: go far
NL: dit brengt ons niets verder EN: this gets us no further
NL: Iemand aan 't lachen brengen EN: make a person laugh
NL: Iemand in moeilijkheden brengen EN: get a person into trouble
NL: in de handel brengen EN: put on the market
NL: met zich brengen EN: (figuurlijk) involve
NL: iets naar voren brengen EN: (figuurlijk) put forward s.th. EN: ik bracht 't gesprek op (dat onderwerp), I steered the conversation round to
NL: Iemand op een idee brengen EN: suggest an idea to a person
NL: brengen over EN: bring on (a person)
NL: ik zal proberen hem ertoe te brengen EN: I shall try to persuade him to it
NL: dit zou u ertoe brengen te geloven EN: this would lead you to believe
NL: wat bracht je ertoe dat te zeggen? EN: what made you say that? (induced you to say that?)
NL: hij bracht 't tot directeur EN: he rose to be a director
NL: tot elkaar brengen EN: bring together, reconcile