Vertalingen bon NL>EN
de bon
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [bɔn] |
| Verbuigingen: | -nen (meerv.) |
1) papiertje waarop staat hoeveel je moet betalen -
check, ticket, voucher | om de bon vragen - ask for the check |
2) papiertje waarop staat hoeveel boete je moet betalen -
ticket, fine | een bon voor te hard rijden - get a speeding ticket |
 op de bon slingeren
(=een bekeuring geven) - give a ticket
De politie slingerde de foutparkeerders op de bon. - The police issued tickets for badly parked cars.
|
3) papiertje waarmee je iets kunt kopen -
check, coupon cadeaubon - gift certificate
consumptiebon - food voucher |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de bon (m) | the coupon ; the deposit voucher ; the fine ; the penalty ; the ticket ; the token ; the voucher |
| bon | bill ; exchange voucher ; voucher |
Bronnen: interglot; mwb; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `bon`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bekeuringNL: boeteNL: cadeaubonNL: couponNL: kassabonNL: reçuNL: stortingsbewijsNL: voedselbonAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bill `
In US-Engels gebruikt men `check (restaurant)` |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: op de
bon
EN: (distributie) rationedNL: van de
bon
EN: off the ration
