de bok

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[bɔk]
Verbuigingen:	-ken (meerv.)

1) mannelijke geit - he-goat
2) deel van de uitdrukking:

een bok schieten (=iets doms doen; een blunder maken) - make a blooper, put one's foot in it Daar schoot ik me toch een bok! - And then I made a blunder.

© K Dictionaries Ltd.

de bok (m)	the male goat ; the goat ; the buck ; the billy goat ; the billy
BOK (Afkorting)	gross gaming revenue ; GGR (Afkorting)
bok	sheers ; workbench ; trestle ; tressle ; bench ; sheer-legs ; outrigger boom ; outrigger ; male goat ; he-goat ; frame ; easel ; derrick ; billy goat

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary




NL: blunder
NL: mannetjesgeit
NL: sater
NL: takel

Let op; `billy` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels. In UK-Engels gebruikt men `truncheon` In US-Engels gebruikt men `nightstick / billy`

NL: erop zitten als een bok op de haverkist EN: be as keen as mustard
NL: oude bok EN: (figuurlijk) old rake EN: (gymnastiek) vaulting-buck
NL: bokspringen EN: leap the buck EN: (vuurbok) firedog EN: (van rijtuig) box
NL: een bok schieten EN: (make a) blunder