1. MWB
  2. Vertalen
  3. bewind (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • bewind > DE • bewind > ES • bewind > FR
Vertalingen bewind NL>EN

het bewind

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈwɪnt]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) het besturen of beheren - government, regime, power
aan het bewind komen - gain power
het bewind voeren over de bezette gebieden - have control over occupied territory
tijdens/onder het bewind van Karel de Vijfde - during/under the regime of Karel the Fifth
uitdrukking iemand onder bewind stellen

2) groep mensen die besturen - administration, management, rule
de leden van het dictatoriale bewind - members of a dictatorial regime

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het bewindthe government ; the government of state ; the leadership ; the regime ; the reign ; the rule ; the rule of life
bewind control ; judicial supervision
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `bewind`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: gezag
NL: junta
NL: regeringsstelsel
NL: regime
NL: staatsbestel
NL: staatsbestuur

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: het bewind voeren, aan 't bewind zijn EN: (van koning) hold the reins of government EN: (van minister, partij) be in (power)
NL: aan 't bewind komen EN: come into power EN: (van vorst) come to the throne