Vertaal
Naar andere talen: • ARM > DEARM > ESARM > FR
Vertalingen ARM NL>EN

I de arm

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ɑrm]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) lichaamsdeel vanaf je schouder tot en met je hand anatomie - arrm
bovenarm - upper arm
linkerarm - left arm
rechterarm - right arm
onderarm - underarm
iemand in je armen nemen/sluiten - give someone a huge hug
Geef me maar een arm, dan val je niet. - Let me take your arm, then you can stay better on your feet.
de arm om iemands schouder slaan - put an arm over (someone's) shoulder
uitdrukking iemand met open armen ontvangen
uitdrukking arm in arm lopen
uitdrukking met de armen over elkaar zitten
uitdrukking met de armen over elkaar zitten
uitdrukking iemand in de arm nemen

2) zijstuk - branch, beam, bracket
de armen van een kandelaar - candlestick arms
de arm van een rivier - river arm


II arm

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ɑrm]

1) als je weinig van iets bezit, vooral geld - poor, destitute
arme landen - poor countries
arm aan eiwitten - poor in protein
uitdrukking een illusie armer zijn
uitdrukking zo arm als Job
uitdrukking straatarm

2) zielig - pityfull, poor creature
Hou op met plagen en laat dat arme kind met rust! - Stop teasing and leave the poor child alone!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
arm poor ; pennyless ; penniless ; needy ; inferior ; indigent ; elbow-rest ; destitute ; arm
ARM (Afkorting) ARM (Afkorting) ; approved reporting mechanism
arm support ; arm ; poor ; miserable ; leg ; lean ; jib-boom ; jib ; horn ; crank ; cantilever ; bracket ; boom
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `ARM`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: armelijk
NL: armetierig
NL: armlastig
NL: armleuning
NL: armoedig
NL: behoeftig
NL: beklagenswaardig
NL: berooid
NL: inferieur
NL: kommerlijk

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: met een meisje aan de arm EN: with a girl on his arm
NL: arm in arm EN: arm in arm
NL: Iemand in de arm nemen EN: enlist a person's services
NL: met de armen over elkaar EN: with folded arms