1. MWB
  2. Vertalen
  3. aanslag (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • aanslag > DE • aanslag > ES • aanslag > FR
Vertalingen aanslag NL>EN

de aanslag

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈanslɑx]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) gewelddadige aanval - assault, attack
een aanslag plegen op een politicus - commit an assault on a politician
uitdrukking een aanslag opeisen

2) keer dat je een toets indrukt - keystroke, touch
een tiksnelheid van 200 aanslagen per minuut - typing speed of 200 keystrokes per minute

3) bedrag dat je aan de belasting moet betalen - taxes
belastingaanslag - tax assessment
aanslagbiljet - tax assessment notice

4) laagje dat ergens op zit - layer
aanslag op je tanden van het roken - yellow teeth from smoking
kalkaanslag - scale

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de aanslag (m) the impact
de aanslagthe attempt ; the attack
aanslag scale ; pointer stop ; settlement ; shaper toolhead ; stop ; stop block ; stopper ; stroke ; support of a gate ; taking root ; tarnish ; tool box slide ; touch ; wing ; deposits ; adjustable stop ; assault ; assessment ; blackening ; buffer ; bumper ; bumper plate ; deposit ; abutment ; dog ; excitation ; fur ; guide ; incrustation ; joining ; moisture
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Cimac; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary; MWB; Autowoordenboek; Haynes Technisch Woordenboek; A.M.T.S.


Voorbeeldzinnen met `aanslag`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanslagbiljet
NL: bezinksel
NL: bomaanslag
NL: impact
NL: knal

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `wagon (on a train)`
In US-Engels gebruikt men `car`