de zweem

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:

[zwem]

deel van de uitdrukking: -

een zweem van (=een heel klein beetje van (iets)) - Spur met een zweem van humor - mit einem Anflug von Humor

© K Dictionaries Ltd.

de zweem (m)	die Ahnung ; der Anflug ; der Anstrich ; Beigeschmack ; Hauch ; das klein Bischen ; Schimmer ; der Schimmer ; Spur ; die Spur
de zweem	die Andeutung ; der Hauch ; die leise Spur
zweem	Lichtstreuung

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.




NL: flinter
NL: floers
NL: greintje
NL: klein beetje
NL: ondertoon
NL: schijntje
NL: snufje
NL: vleugje
NL: waas
NL: zweempje

NL: een zweem van hoop DE: ein Schimmer von Hoffnung
NL: een zweem(pje) van ironie DE: ein Anflug von Ironie
NL: geen zweem DE: keine Spur, nicht die geringste Spur
NL: geen zweem van berouw DE: keine Spur von Reue, nicht die geringste Reue