Vertaal
Naar andere talen: • wit > ENwit > ESwit > FR
Vertalingen wit NL>DE

wit

bijv.naamw.
Uitspraak:  [wɪt]

1) met de kleur van verse sneeuw - weiß
de bruid droeg een witte jurk - die Braut trug ein weißes Kleid
witte wijn - Weißwein
uitdrukking een witte kerst
uitdrukking gebroken wit
uitdrukking witte boorden
uitdrukking een half wit gesneden

2) zonder kleur - weiß , blass
Je ziet wit, ben je ziek? - Du bist blass, bist du krank?

3) toegestaan door de wet - weiß
wit werk - offizielle Arbeit

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het witdas weiß ; weiss ; blau
wit blaß ; totenblaß ; schneeweiß ; schlohweiß ; leichenblaß ; bleich ; alb. ; uralt ; Mehltau ; blanc ; Aschenkrankheit ; asbach ; altersgrau ; albus
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `wit`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blank
NL: bleek
NL: bleek van gelaatskleur
NL: doodsbleek
NL: legaal
NL: lijkbleek
NL: lijkwit
NL: sneeuwwit
NL: spierwit
NL: wit van huidskleur

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: wit metaal, witte wijn etc. DE: Weißmetall (das), Weißwein (der)
NL: het witte doek DE: die weiße Wand
NL: Witte Donderdag DE: Gründonnerstag (der)
NL: het wit van het ei, van het oog DE: das Weiße im Ei, im Auge
NL: het wit (is de kleur van de onschuld) DE: das Weiß
NL: in het wit (gekleed) DE: in Weiß
NL: wit begint steeds DE: (schaaksp.) Weiß hat stets den Anzug
NL: zwart op wit (hebben) DE: schwarz auf weiß