Vertaal
Naar andere talen: • vrouw > ENvrouw > ESvrouw > FR
Vertalingen vrouw NL>DE

de vrouw

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [vrɑu]
Verbuigingen:  vrouwen (meerv.)

1) volwassen mens die geen man is - Frau (die ~)
buurvrouw - Nachbarin
huisvrouw - Hausfrau
zakenvrouw - Geschäftsfrau
vrouwentennis - Damentennis

2) vrouw (1) met wie iemand getrouwd is - Frau (die ~)
Zijn vrouw is vorig jaar overleden. - Seine Frau ist letztes Jahr gestorben.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de vrouw (v) die Ehefrau ; das Eheweib ; die Frau ; der Gatte ; die Gattin ; der Gemahl ; die Gemahlin ; der Mann ; das Weib
de vrouwdie Ehefrau
vrouw Dame ; Ehefrau ; Frau ; Gemahlin
Bronnen: Wiktionary; Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vrouw`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: dame
NL: echtgenote
NL: eega
NL: gade
NL: maagd
NL: meid
NL: mevrouw
NL: moeder
NL: prinses
NL: vrouwmens

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de vrouw des huizes DE: die Frau vom Hause, des Hauses
NL: hoe gaat het met uw vrouw? DE: wie geht's Ihrer Frau, (deftiger) Ihrer Frau Gemahlin?
NL: Onze-Lieve-Vrouw DE: Unsre Liebe Frau
NL: gezegend zijt gij onder de vrouwen DE: gebenedeit bist du unter den Weibern