Vertalingen voetlicht NL>DE
het voetlicht
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | ['vutlɪxt] |
| Verbuigingen: | voetlichten (meerv.) |
een of meer lampen vóór op een podium die de acteurs belichten -
Rampenlicht (das ~)  iets voor het voetlicht brengen
(=ervoor zorgen dat iets aandacht krijgt) - etwas ins Rampenlicht bringen
Iedereen krijgt de kans om zijn standpunten voor het voetlicht te brengen. - Jeder bekam seine Chance, seine Standpunkte ins Rampenlicht zu bringen.
|
| over het voetlicht komen
(=(van een boodschap, bedoeling, betekenis enz.) duidelijk of zichtbaar zijn) - ankommen
Het belang hiervan is onvoldoende over het voetlicht gekomen. - Die Bedeutung davon ist nicht ausreichend herübergekommen.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het voetlicht | das Rampenlicht |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `voetlicht`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: schijnwerperUitdrukkingen en gezegdes
NL: voor het
voetlicht komen
DE: auf die Bühne treten, auftreten, (figuurlijk ook) hervortretenNL: voor het
voetlicht brengen
DE: aufführen
