de vlakte

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	['vlɑktə]
Verbuigingen:	-n, -s (meerv.)

groot, vlak (1,12) gebied - Flachland (das ~), Ebene (die ~)

In het westen gaan de bergen over in een vlakte. - Im Westen gehen die Berge ins Flachland über.

tegen de vlakte gaan (=op de grond vallen of (van huizen) afgebroken worden) - fallen Hij werd onwel en ging tegen de vlakte. - Ihm wurde schlecht und fiel um.

je op de vlakte houden (=je mening niet geven, geen duidelijk antwoord geven) - sich bedeckt halten Toen hem gevraagd werd naar mogelijke ontslagen, hield hij zich op de vlakte. - Als er nach möglichen Kündigungen gefragt wurde, hielt er sich bedeckt.

© K Dictionaries Ltd.

de vlakte (v)	die Ebene ; das Flachland ; die Fläche ; die Niederung
vlakte	Ebene ; flach ; Flachland ; Fläche ; Untiefe

Bronnen: Wiktionary; interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.; SEG




NL: laagland
NL: veld

NL: z. op de vlakte houden DE: sich nicht aussprechen
NL: op de vlakte (verschijnen) DE: auf der Bildfläche, auf dem Plan
NL: tegen de vlakte (slaan) DE: zu Boden
NL: jongen van de vlakte DE: dufter Kunde