1. MWB
  2. Vertalen
  3. verlichten (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • verlichten > EN • verlichten > ES • verlichten > FR
Vertalingen verlichten NL>DE

verlichten

werkw.
Uitspraak:  [vərˈlɪxtə(n)]
Verbuigingen:  verlichtte (verl.tijd ) heeft verlicht (volt.deelw.)

1) minder zwaar maken - erleichtern
de lasten verlichten - die Lasten erleichtern
de pijn verlichten - den Schmerz erleichtern

2) van licht voorzien - erleuchten , beleuchten
het podium met felle lampen verlichten - das Podium mit hellen Lampen beleuchten

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verlichten (ww.) ausleuchten (ww.) ; beleuchten (ww.) ; belichten (ww.) ; bescheinen (ww.) ; bestrahlen (ww.) ; entlasten (ww.) ; erleichtern (ww.) ; erleuchten (ww.) ; lindern (ww.) ; mildern (ww.)
verlichten (werkw.) beleuchten ; bestrahlen ; erleichtern ; fördern ; mildern
verlichten Beleuchtung
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verlichten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beschijnen
NL: illumineren
NL: lenigen
NL: mitigeren
NL: tegemoetkomen
NL: van gewicht ontdoen
NL: verzachten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (de zaal is helder) verlicht DE: erleuchtet
NL: verlicht despoot DE: aufgeklärter Despot DE: (minder zwaar, moeilijk maken) erleichtern DE: (verzachten) lindern