Vertaal
Naar andere talen: • uitsloven > ENuitsloven > ESuitsloven > FR
Vertalingen uitsloven NL>DE

zich uitsloven

reflexief werkw.
Uitspraak:  [œytslovə(n)]
Verbuigingen:  sloofde zich uit (verl.tijd ) heeft zich uitgesloofd (volt.deelw.)

je overdreven inspannen - abmühen , abrackern
Hij slooft zich altijd uit als de chef in de buurt is. - Er rackert sich immer ab, wenn der Chef in der Nähe ist.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
uitsloven (ww.) abmühen (ww.) ; schuften (ww.) ; sich abrackern (ww.) ; sich abschinden (ww.)
het uitslovendas Abrackern
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `uitsloven`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afbeulen
NL: doodwerken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: z. uitsloven DE: sich viel Mühe geben, sich abmühen
NL: (de gastvrouw) heeft z. uitgesloofd DE: hat sich sehr angestrengt, hat sich viel Mühe und Kosten gemacht