Vertalingen tegenspraak NL>DE
tegenspraak
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈtexə(n)sprak] |
1) woorden die je gebruikt om aan te geven dat je het ergens niet mee eens bent -
Widerspruch (der ~) | geen tegenspraak dulden - keinen Widerspruch dulden |
2) wat niet overeenkomt met eerdere uitspraken -
Widersprüchlichkeit (die ~)  Dat is lijnrecht in tegenspraak met wat je gisteren zei.
(=dat klopt helemaal niet met wat je gisteren zei) - Das steht im totalen Widerspruch zu dem, was du gestern sagtest.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de tegenspraak | der Einspruch ; die Gegenrede ; der Protest ; die Widerrede ; der Widerspruch |
| tegenspraak | freche Antworten ; Gegenerklaerung ; Widerwort |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `tegenspraak`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: opwerpingNL: protestNL: tegenwerpingNL: verzetUitdrukkingen en gezegdes
NL: in
tegenspraak zijn met
DE: im Widerspruch stehen mit
