Vertalingen sociaal NL>DE
sociaal
bijv.naamw.
1) die of dat verband houdt met de samenleving -
sozial sociale hervormingen doorvoeren - Sozialreformen durchführen |
sociaal plan (=plan voor hoe je mensen behandelt bij massaal ontslag) - Sozialplan
|
sociaal werk (=het helpen van mensen met maatschappelijke en financiële problemen) - Sozialarbeit
|
2) als je gevoel hebt voor wat anderen willen of denken -
sozial je sociaal gedragen - sein Sozialverhalten |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
sociaal | gesellschaftlich ; sozial ; sozial ; gesellig |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `sociaal`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: amabelNL: maatschappelijkNL: menselijkUitdrukkingen en gezegdes
NL: sociale lasten
DE: Sozialabgaben (Mz)NL: minister van sociale zaken
DE: Minister für soziale AngelegenheitenNL: sociale instelling
DE: Wohlfahrtseinrichtung (die) DE: (gebouw) Wohlfahrtsanstalt (die)NL: sociale zorg
DE: Wohlfahrtspflege, Sozialfürsorge (die)NL: sociale verzorging van de wieg tot aan het graf
DE: eine Sozialbetreuung, die den Bürger von der Wiege bis zur Bahre begleitet