schuren

werkw.

Uitspraak:	[ˈsxyrə(n)]
Verbuigingen:	schuurde (verl.tijd )

1) sterk wrijvend tegen of over iets schuiven - scheuern , reiben , schaben

Verbuigingen:	is geschuurd (volt.deelw.)
een gleuf in de muur van de ketting die er jarenlang langs geschuurd is - eine Rille in der Mauer von der Kette, die jahrelang dort entlangscheuerte

2) door sterk wrijven (iets) glad maken - scheuern , schmirgeln , schleifen

Verbuigingen:	heeft geschuurd (volt.deelw.)
met een schuurmachine een houten deur schuren - mit einer Schleifmaschine eine Holztür schleifen

© K Dictionaries Ltd.

schuren (ww.)	raspeln (ww.) ; reiben (ww.)
schuren (werkw.)	schaben ; scheuern ; schmirgeln
schuren	Fegen ; polieren ; Sandpapier-Schleifen ; scheuern ; schleifen ; Schleifung ; schmirgeln,abschmirgeln

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; A.M.T.S.




NL: gladschuren
NL: raspen
NL: schaven
NL: schrijnen
NL: schurken

NL: (het varken) schuurt z. tegen de schutting DE: scheuert s., reibt sich an dem Zaun
NL: (het boordje) schuurt tegen mijn hals DE: reibt mir den Hals wund
NL: (de stroom) schuurt langs de oevers DE: reibt sich an den Ufern entlang
NL: (zand) schuurt (de maag) DE: reinigt