Vertaal
Naar andere talen: • ontzag > ENontzag > ESontzag > FR
Vertalingen ontzag NL>DE

het ontzag

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ɔntˈsɑx]

gevoel voor iemand die je waardeert en bewondert - Ehrfurcht (die ~)
Mensen hebben meer ontzag voor een dokter als hij of zij een witte jas draagt. - Menschen haben mehr Ehrfurcht vor einem Arzt, wenn er einen weißen Kittel trägt.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het ontzagdie Achtung ; die Anerkennung ; die Ehrerbietung ; die Ehrfurcht ; die Hochachtung ; der Respekt ; die Würdigung
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ontzag`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achting
NL: eerbied
NL: respect

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ontzag voor iemand (hebben) DE: Respekt, Ehrfurcht vor einem
NL: ontzag hebben DE: respektiert werden
NL: (die onderwijzer) heeft er ontzag onder DE: hält sie in Respect, gehörig in Zucht
NL: zijn ontzag (verliezen) DE: sein Prestige