Vertalingen minder NL>DE
I minder
bijv.naamw.
deel van de uitdrukking: -
 niemand minder dan de koningin
(=de koningin zelf) - keine Geringere als die Königin
|
II minder
telwoord
een kleinere hoeveelheid of een kleiner aantal -
weniger | Er kwamen minder mensen dan verwacht. - Es kamen weniger Menschen als erwartet. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| minder | geringer ; schlechter ; weniger |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `minder`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: geringerNL: inferieurNL: niet zoNL: onbelangrijkNL: slechterUitdrukkingen en gezegdes
NL: minder aangenaam
DE: weniger angenehmNL: van
minder betekenis
DE: von geringerer Bedeutung, weniger wichtigNL: de
mindere goden
DE: die minderen GötterNL: de
mindere man
DE: der gemeine MannNL: de
mindere standen
DE: die niederen, unteren StändeNL: de kwaliteit is
minder dan die van het vorig jaar
DE: die Güte steht hinter der des Vorjahres zurückNL: minder worden
DE: (afnemen) abnehmen, (van hitte, koorts, onweer, wind, ijver etc.) nachlassenNL: hij wordt er niet
minder om
DE: er wird darum nicht geringer, nicht schlechterNL: de zieke wordt
minder
DE: der Kranke wird immer schwächer, mit dem Kranken geht es abwärtsNL: (dat) is
minder
DE: ist weniger wichtig, (heeft minder te betekenen) hat weniger auf sich, (doet er minder toe) macht nichtsNL: ik doe het niet
minder
DE: ich tue es nicht darunter, gebe es nicht billigerNL: des te
minder
DE: um so wenigerNL: in
minder dan geen tijd
DE: im Nu, in kürzester ZeitNL: niemand
minder dan A
DE: kein Geringerer als A
