Vertalingen maag NL>DE
de maag
zelfst.naamw. (v.)
| Uitspraak: | [max] |
| Verbuigingen: | magen (meerv.) |
1) orgaan waarin wat je eet en drinkt terechtkomt -
Magen (der ~) | niet met een volle maag gaan sporten - nicht mit vollem Magen Sport treiben |
2) deel van de uitdrukking: -
 met iets in je maag zitten
(=iets een probleem vinden) - etwas liegt schwer im Magen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de maag (m) | der Magen |
| de maag | der Magen |
| maag | Magen |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `maag`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bloedverwantNL: buikNL: maagholteUitdrukkingen en gezegdes
NL: (iemand iets) in zijn
maag stoppen
DE: anschmierenNL: (dat) zit hem dwars in de
maag
DE: liegt ihm schwer im MagenNL: ergens mee in de
maag zitten
DE: (niet kwijt kunnen) etwas nicht loswerden können, (verlegen zitten) sich mit etwas keinen Rat wissen
