Vertaal
Naar andere talen: • hijgen > ENhijgen > EShijgen > FR
Vertalingen hijgen NL>DE

hijgen

werkw.
Uitspraak:  [ˈhɛixə(n)]
Verbuigingen:  hijgde (verl.tijd ) heeft gehijgd (volt.deelw.)

snel en heftig ademen - hecheln , keuchen
Hij hijgt van het harde lopen. - Er keucht vom schnellen Laufen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
hijgen (ww.) hecheln (ww.) ; schnaufen (ww.)
hijgen (werkw.) hecheln ; keuchen
het hijgendas keuchen
hijgen Arbeiten ; Atmen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `hijgen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blazen
NL: puffen
NL: zuchten
NL: zwaar ademhalen
NL: zwoegen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: naar adem (lucht) hijgen DE: nach Atem ringen, nach Luft schnappen