1. MWB
  2. Vertalen
  3. gezegde (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • gezegde > EN • gezegde > ES • gezegde > FR
Vertalingen gezegde NL>DE

het gezegde

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [xəˈzɛxdə]
Verbuigingen:  -n, -s (meerv.)

1) vaste reeks woorden met een vaste betekenis - Redewendung (die ~)
Een voorbeeld van een gezegde is 'met hart en ziel'. - Ein Beispiel für eine Redewendung ist 'mit Leib und Seele'.

2) alle werkwoorden samen in een zin taalkunde - Prädikat (das ~)
In de zin 'Jan heeft de hond meegenomen' is het gezegde: heeft meegenomen. - In dem Satz 'Jan hat den Hund mitgenommen' lautet das Prädikat: hat mitgenommen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het gezegdeder Ausspruch ; die Bezeichnung ; der Denkspruch ; die Formulierung ; das Prädikat ; das Sprichwort ; der Spruch
Bronnen: Wikipedia; interglot; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `gezegde`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: fra
NL: frase
NL: redekundig gezegde
NL: spreuk
NL: uitdrukking
NL: uitspraak
NL: zegswijze
NL: zin