Vertaal
Naar andere talen: • eed > ENeed > ESeed > FR
Vertalingen eed NL>DE

de eed

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [et]
Verbuigingen:  eden (meerv.)

plechtige belofte of verklaring - Eid (der ~)
een eed op de grondwet doen - einen Eid auf das Grundgesetz schwören
een eed afleggen - einen Eid schwören
een eed afnemen - jemanden beeidigen
de eed schenden - einen Eid brechen
een eed van trouw - ein Treueschwur
onder ede staan - unter Eid stehen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de eed (m) der Eid ; der Schwur
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `eed`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: belofte

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: eed van trouw DE: Treueid
NL: eed op het vaandel DE: Fahneneid
NL: een eed afleggen DE: einen Eid ablegen, schwören
NL: in iemands handen de eed afleggen DE: von einem vereidigt werden
NL: de eed op het vaandel afleggen DE: zur Fahne schwören
NL: (iemand) de eed (op de grondwet) laten afleggen DE: (auf die Verfassung) vereidigen
NL: (iemand) de eed van trouw laten afleggen DE: in Eid und Pflicht nehmen
NL: een eed doen DE: einen Eid leisten
NL: ik durf er een eed op te doen DE: ich lege einen Eid darauf ab, ich möchte darauf schwören
NL: onder ede bevestigen DE: eidlich bekräftigen, erhärten
NL: verklaring onder ede DE: eidliche Erklärung