Vertalingen donder NL>DE
de donder
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [ˈdɔndər] |
| Verbuigingen: | donders (meerv.) |
1) zwaar rommelend geluid bij onweer -
Donner (der ~) | in de verte de donder horen rommelen |
2) deel van de uitdrukking: -
 op je donder krijgen
(=straf krijgen) - eins auf die Mütze bekommen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de donder (m) | der Donner ; das Donnern |
| donder | Donner ; Donnerschlag |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org
Voorbeeldzinnen met `donder`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bliksemNL: sodemieterUitdrukkingen en gezegdes
NL: daar kun je
donder op zeggen
DE: darauf kannst du Gift nehmenNL: hij geeft er geen
donder om
DE: es ist ihm ganz WurstNL: om de
donder niet
DE: beileibe nichtNL: arme
donder
DE: armer TeufelNL: Iemand op zijn
donder geven
DE: einem aufs Dach steigen, (afranselen) einem das Fell gerbenNL: op zijn
donder krijgen
DE: tüchtig abgekanzelt werden, Hiebe bekommenNL: (als) van de
donder getroffen
DE: vom Donner gerührt
