1. MWB
  2. Vertalen
  3. smakelijk (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • smakelijk > EN • smakelijk > ES • smakelijk > FR
Vertalingen smakelijk NL>DE

smakelijk

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈsmakələk]

1) (van voedsel) goed smakend - lecker , geschmackvoll
een smakelijke maaltijd - eine leckere Mahlzeit
uitdrukking Eet smakelijk./Smakelijk eten.

2) levendig en vrolijk - fröhlich , lebendig , schmackhaft
smakelijk lachen om een grap - fröhlich über einen Witz lachen
een smakelijk verteld verhaal - eine lebendig erzählte Geschichte

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
smakelijk appetittlich ; herrlich ; köstlich ; lecker ; lecker ; schmackhaft ; schmackhaft (bnw.) ; verlockend ; appetitlich ; geschmackvoll ; lieblich ; schmackhaft
Bronnen: interglot; Wiktionary; Trueterm; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `smakelijk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanlokkelijk
NL: appetijtelijk
NL: enthousiast
NL: heerlijk
NL: hemels
NL: kostelijk
NL: lekker
NL: overheerlijk
NL: reuzelekker
NL: verlokkend

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: smakelijk eten! DE: Mahlzeit!, wünsche wohl zu speisen!
NL: smakelijk (lachen) DE: herzlich
NL: smakelijk (vertellen) DE: unterhaltend