Vertaal
Naar andere talen: • primeur > ENprimeur > ESprimeur > FR
Vertalingen primeur NL>DE

primeur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [priˈmør]
Verbuigingen:  primeurs (meerv.)

eerste keer dat iets wordt verteld of gedaan - Neuigkeit (die ~), Schlagzeile (die ~)
Met dit product heeft ons bedrijf de primeur in Nederland. - Mit diesem Produkt hat unser Betrieb die Neuigkeit in den niederländischen Nachrichten.
De koningin geeft de primeur van het bericht over haar aftreden aan het tv-journaal. - Die Königin gibt die Neuigkeit über ihren Rücktritt an die TV-Nachrichten.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de primeurdie ersteFruchtdesJahres ; die ersteGemüsedesJahres ; die Primeur
primeur Exklusivbericht ; Frühobst und Frühgemüse ; Scoop ; Sensationsmeldung
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `primeur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: eersteling

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: primeurs DE: erste Gemüse, Früchte DE: Erstlinge DE: (eerste bericht) erste Nachricht, erste Veröffentlichung
NL: de primeur hebben DE: als erster eine Nachricht bringen, bekommen