de opname

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ˈɔpnamə]
Verbuigingen:	-n, -s (meerv.)

1) vastgelegd geluid of beeld - Aufnahme (die ~), Aufzeichnung (die ~)

geluidsopname - Tonaufzeichnung filmopnames - Filmaufnahme

2) plaatsing in een ziekenhuis - Krankenhausaufnahme (die ~), Aufnahme (die ~)

spoedopname

© K Dictionaries Ltd.

de opname	die Aufnahme ; die Aufzeichnung
opname	Aufnahme ; Aufzeichnung ; Bild ; Inkorporation

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org




NL: absorptie
NL: beeldregistratie
NL: geluidsregistratie
NL: opvang
NL: ziekenhuisopname

NL: eigen opname DE: (rad.) rundfunkeigene Schallaufnahme
NL: opname op grote afstand, van dichtbij DE: Fernaufnahme, Nahaufnahme
NL: vertraagde opname DE: Zeitlupenaufnahme (die)
NL: versnelde opname DE: (film etc.) Zeitrafferaufnahme (die)