de ontvangst

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ɔntˈfɑŋst]
Verbuigingen:	ontvangsten (meerv.)

1) het ontvangen (1) van bezoekers - Empfang (der ~)

een hartelijke ontvangst - ein herzlicher Empfang ontvangstruimte - Empfangsraum

2) het krijgen van iets dat je door iemand is gestuurd - Empfang (der ~), Erhalt (der ~)

de ontvangst van een bericht bevestigen - den Erhalt einer Nachricht bestätigen

3) het opvangen van radio- en televisiesignalen ^technisch - Empfang (der ~)

De ontvangst van Radio 4 is hier erg slecht. - Der Empfang von Radio 4 ist hier sehr schlecht.

© K Dictionaries Ltd.

ontvangst (znw.)	die Entgegennahme
de ontvangst (m)	der Empfang ; die Rezeption
de ontvangst	der Erhalt
ontvangst	Abnahme ; Adresse ; Annahme ; E (Afkorting) ; Einnahme ; Empfang ; Empfangen ; Konsignation

Bronnen: Horecagids; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: audiëntie
NL: begroeting
NL: inkomsten
NL: onthaal

NL: ontvangsten en uitgaven DE: Einnahmen und Ausgaben
NL: bericht van ontvangst DE: Empfangsanzeige (die)
NL: datum van ontvangst DE: Eingangsdatum (das)
NL: het in ontvangst nemen DE: die Empfangsnahme
NL: voor ontvangst tekenen DE: den Empfang bescheinigen
NL: een gunstige ontvangst vinden DE: freundlich aufgenommen werden, eine gute Aufnahme verweigern