Vertaal
Naar andere talen: • omslag > ENomslag > ESomslag > FR
Vertalingen omslag NL>DE

I de omslag

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  ɔmslɑx]
Verbuigingen:  omslagen (meerv.)

1) onverwachte grote verandering - Wende (die ~)
een omslag in het denken over energiebesparing - eine Wende in der Denkweise über das Energiesparen

2) envelop - Briefumschlag (der ~), Umschlag (der ~)
onder gesloten omslag versturen - in verschlossenem Umschlag versenden


II omslag

de, o
Uitspraak:  ɔmslɑx]
Verbuigingen:  omslagen ()

buitenkant van een gedrukt boek - Umschlag (der ~), Deckel (der ~)

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de omslag (m) die Wendung ; der Wechsel ; der Umschlag ; die Umgestaltung ; der Schutzumschlag ; das Kuvert ; die Kenterung ; der Einschlag ; der Einband ; der Buchumschlag ; die Abwandlung
de omslagdie Titelseite ; der Bucheinband
omslag Aktenumschlag ; Versandhülse ; die Verpackung ; Umschlag ; Umlage ; Lasche ; Einband ; Deckel ; Bucheinband ; Buchdecke ; Broschürenumschlagkarton
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; Antiquarian Dictionary


Voorbeeldzinnen met `omslag`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedekking
NL: beslommering
NL: boekomslag
NL: boord
NL: breedvoerigheid
NL: couvert
NL: deksel
NL: enveloppe
NL: kaft
NL: kap

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hoofdelijke omslag DE: Umlage (die) DE: (belasting) Kopfsteuer (die)
NL: geen omslag (maken) DE: keine Umstände