1. MWB
  2. Vertalen
  3. balie (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • balie > EN • balie > ES • balie > FR
Vertalingen balie NL>DE

de balie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈbali]
Verbuigingen:  balies (meerv.)

1) hoge toonbank in en reisbureau, bank, hotel enz. waarachter personeel staat dat de klanten helpt - Theke (die ~), Schalter (der ~)
zich melden bij balie vijf - sich an Schalter 5 melden

2) deel van de uitdrukking: - Gericht (das ~)
lid zijn van de balie - Anwalt (bei Gericht)

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de balie (v) das Gericht ; der Gerichtshof ; der Ladentisch
de baliedie Rezeption ; der Schalter
balie Anwaltschaft ; Ausstellungstisch ; Gerichtsschranke ; Kundendienst ; Kundendienstabteilung ; Rechtsanwaltschaft ; Schlepptrossenbehaelter ; Theke
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `balie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: advocatenstand
NL: advocatuur
NL: balustrade
NL: counter
NL: gerecht
NL: gerechtshof
NL: hof
NL: rechtbank
NL: toog
NL: toonbank

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: voor de balie (komen) DE: vor die Schranken, vor Gericht