1. MWB
  2. Vertalen
  3. valeur (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • valeur > DE • valeur > EN • valeur > ES
Vertalingen valeur FR>NL
[valœʀ]

1 prix d'un objet - waarde

  'un meuble de grande valeur'
  een waardevol meubelstuk

  'avoir de la valeur'
  (een grote) waarde hebben

2 qualité - waarde - kwaliteit

  'la valeur d'une œuvre'
  de waarde van een werk

3   mettre en valeur
faire ressortir - goed tot zijn recht laten komen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
valeur (v) de zin (m) ; het waardepapier ; de waarde (v) ; prijzigheid (znw.) ; de kostbaarheid (v) ; de betekenis (v) ; het belang
la valeur kracht
valeur (Afkorting) waarde ; w. (Afkorting)
valeur aandeel ; waardering ; waardepapier ; waarde ; orde ; gebruikswaarde ; coupure ; beoordeling
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `valeur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: importance

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: mettre en valeur NL: in geld omzetten, te gelde maken, doen uitkomen (figuurlijk)
FR: valeur or NL: goudwaarde
FR: valeurs mobilières NL: effecten