Vertaal
Naar andere talen: • rose > DErose > ENrose > ES
Zie ook: roséZie ook: rosé

Vertalingen rose FR>NL
[ʀoz]

1 fleur à épines - roos

  'un bouquet de roses'
  een bosje rozen
[ʀoz]

1 rouge clair - roze

  'des crevettes roses'
  steurgarnalen
[ʀoz]


1 couleur rouge très clair - roze

  'J'aime bien le rose.'
  Ik houd van roze.
[ʀoz]



1 qui est un peu rose - lichtroze

  'une chemise beige rosé'
  een roze beige overhemd


2   vin rosé
vin de couleur rouge clair - rosé
[ʀoz]




1 vin rouge clair - rosé

  'boire du rosé'
  rosé drinken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rose (znw.)de rozet ; het roosje
rose (v) de rozenstruik (m) ; de roos (v)
rose roze ; vaalrood ; rozig ; rozerood ; rozekleurig ; roséwijn ; de rosé (m) ; rooskleurig ; lichtrood ; bleekrood
ROSE (Afkorting) ROSE (Afkorting)
rosé bleekrood ; zalmkleurig ; roosvenster
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `rose`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: agréable
FR: drôle
FR: fauve
FR: gai
FR: lilas
FR: rosâtre
FR: saumon

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: découvrir le pot aux roses NL: een geheim ontdekken
FR: être sur des roses NL: op rozen wandelen
FR: il n'y a pas de roses sans épines (spr.w) NL: geen roos zonder doornen
FR: rose de Noël NL: kerstroos
FR: rose trémière NL: stokroos
FR: voir tout couleur de rose NL: alles rooskleurig inzien
FR: teint de rose NL: frisse rode kleur
FR: tout n'est pas rose en ce monde NL: het is niet alles rozegeur en maneschijn