1. MWB
  2. Vertalen
  3. presser (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • presser > DE • presser > EN • presser > ES
Vertalingen presser FR>NL
[pʀese]

1 écraser, serrer - (uit)persen

  'presser une orange'
  een sinaasappel (uit)persen

2 appuyer sur - drukken (op)

  'presser sur un bouton'
  op een knop drukken

3 pousser ··· à faire ··· - aandringen

  'presser ··· de partir'
  erop aandringen dat iemand vertrekt

4   presser le pas
marcher plus vite - sneller gaan lopen[pʀese]


1 être urgent - dringend zijn

  'Cela presse.'
  Dat is dringend.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
presser (ww.) strak zitten (ww.) ; opdrijven (ww.) ; ophitsen (ww.) ; opjagen (ww.) ; opjutten (ww.) ; oppersen (ww.) ; overhaasten (ww.) ; persen (ww.) ; porren (ww.) ; reppen (ww.) ; samendrukken (ww.) ; samenpersen (ww.) ; spoeden (ww.) ; op iets aandringen (ww.) ; tot spoed aanzetten (ww.) ; uitdrukken (ww.) ; uitknijpen (ww.) ; uitpersen (ww.) ; vastdrukken (ww.) ; vastknijpen (ww.) ; verhaasten (ww.) ; versnellen (ww.) ; voortjagen (ww.) ; voortmaken (ww.) ; zich spoeden (ww.) ; omwoelen (ww.) ; aandringen (ww.) ; aandrukken (ww.) ; aanhouden (ww.) ; aanjagen (ww.) ; aanpoten (ww.) ; aansporen (ww.) ; aanzetten (ww.) ; accelereren (ww.) ; bespoedigen (ww.) ; comprimeren (ww.) ; dichtknijpen (ww.) ; drukken (ww.) ; haast maken (ww.) ; ijlen (ww.) ; inpersen (ww.) ; jachten (ww.) ; jakkeren (ww.) ; klemmen (ww.) ; knellen (ww.) ; knijpen (ww.) ; leegknijpen (ww.) ; omklemmen (ww.)
presser samenpersen ; uitknijpen
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `presser`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: appuyer
FR: assaillir
FR: broyer
FR: brusquer
FR: compresser
FR: comprimer
FR: conseiller
FR: contraindre
FR: damer
FR: écraser

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: rien ne presse NL: er is geen haast bij