Vertaal
Naar andere talen: • porteur > DEporteur > ENporteur > ES
Vertalingen porteur FR>NL
[pɔʀtœʀ]

1 personne qui porte les bagages des voyageurs - drager - draagster

  'le porteur d'un hôtel'
  de piccolo


2 personne qui peut transmettre une maladie - drager - draagster

  'être porteur d'un virus'
  drager zijn van een virus


3   porteur de nouvelles
personne qui annonce une nouvelle - nieuwsbode

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
porteur (m) de lastdrager (m) ; de bezorger (m) ; de bode (m) ; de brenger (m) ; de drager (m) ; de eigenaar (m) ; de expediteur (m) ; de houder (m) ; de koerier (m) ; de kruier (m) ; de bezitter (m) ; de lijkdrager (m) ; de penhouder (m) ; rondbrenger (znw.) ; de sjouwer (m) ; de toonder (m) ; de transporteur (m) ; de vervoerder (m) ; vrachtondernemer (znw.) ; de vrachtvervoerder (m) ; de besteller (m) ; de bagagedrager (m)
porteur carrier ; bacillendrager ; draagas ; draagtak ; drager ; houder ; houder van effecten ; ladingdrager ; loopas ; modderbak ; motorvrachtboot ; platformwagen ; toonder ; voerder ; vrachtboot ; vruchttak ; zandbak
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `porteur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: commissionnaire
FR: coolie
FR: courrier
FR: coursier
FR: déchargeur
FR: déménageur
FR: docker
FR: estafette
FR: facteur
FR: livreur

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: chaise à  porteurs NL: draagstoel
FR: payable au porteur NL: betaalbaar aan toonder