1. MWB
  2. Vertalen
  3. ouverture (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • ouverture > DE • ouverture > EN • ouverture > ES
Vertalingen ouverture FR>NL
[uvɛʀtyʀ]

1 action d'ouvrir, fait d'être ouvert - opening

  'l'ouverture du magasin'
  het opengaan van de winkel

2 action de commencer - (het) openen

  'l'ouverture d'un compte'
  het openen van een rekening

3 trou - opening

  'faire une ouverture dans un mur'
  een opening in een muur maken

4 fait d'accepter des idées nouvelles - openheid

  'l'ouverture d'esprit'
  de openheid van geest
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ouverture (v) de start (m) ; de aanvang (m) ; het begin ; de bres ; het gat ; de inzet (m) ; lek (znw.) ; het lekken ; het ontsluiten ; de ontsluiting (v) ; het opendoen ; het openduwen ; de opening (v) ; de openlegging (v) ; het openmaken ; de openstelling (v) ; het openstoten ; de ouverture (v)
la ouverturehet openen ; de openheid
ouverture het ontvouwen ; akoestisch lek ; apertuur ; dag ; dagwijdte ; dikte ; doorstroomopening ; elektrodenafstand ; gat ; geluidlek ; aanvang van de beurs ; maskergat ; netmond ; netopening ; openen ; opening ; passage ; uitlaatopeningen ; venster in het oxide ; werkopening
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `ouverture`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: accès
FR: bouche
FR: brèche
FR: cratère
FR: début
FR: échappée
FR: embrasure
FR: entrée
FR: goulet
FR: introduction

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: ouverture d'esprit NL: ontvankelijkheid
FR: ouvertures de paix NL: vredesonderhandelingen
FR: je n'y vois pas d'ouverture NL: ik zie er geen gat in