1. MWB
  2. Vertalen
  3. nécessaire (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • nécessaire > DE • nécessaire > EN • nécessaire > ES
Vertalingen nécessaire FR>NL
[nesesɛʀ]

1 très utile, dont on ne peut pas se passer - noodzakelijk

  'le matériel nécessaire'
  het noodzakelijke materiaal

  il est nécessaire de faire ···
   (= il faut faire ··· ) - het is nodig (om) iets te doen - er moet iets gedaan worden

  'Il est nécessaire de s'organiser.'
  Het is nodig er (meer) systeem in te brengen.[nesesɛʀ]


1   le nécessaire

2 ce dont on ne peut pas se passer - het noodzakelijke - het nodige

  'prendre le nécessaire'
  het nodige meenemen

3 ce qu'il faut - het nodige

  'faire le nécessaire'
  al het nodige doen

4   un nécessaire
ensemble d'objets utiles - een kit - een garnituur(tje)

  'un nécessaire de toilette'
  een toilettas
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
nécessaire (znw.)de reistas ; de necessaire (m)
nécessaire (m) set ; gereedschapskist (f)
nécessaire noodzakelijkerwijs ; onvermijdelijk ; onontkoombaar ; onherroepelijk ; onafwendbaar ; noodzakelijk ; nodig ; hoognodig ; broodnodig ; benodigd ; behandelingspakket ; vereist ; gepast
Bronnen: interglot; Wikipedia; m; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `nécessaire`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: essentiel
FR: essentielle