Vertaal
Naar andere talen: • malgré > DEmalgré > ENmalgré > ES
Vertalingen malgré FR>NL
[malgʀe]

1 sans tenir compte de - ondanks

  'Je suis sorti malgré le froid.'
  Ik ben ondanks de kou naar buiten gegaan.

  malgré tout
   (= quand même, pourtant) - ondanks alles

  'Il l'aime malgré tout.'
  Hij houdt ondanks alles van hem/haar.


2 contre la volonté de - in weerwil van

  'J'obéis malgré moi.'
  Ik gehoorzaam in weerwil van mezelf / hoewel ik dat eigenlijk niet wil.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
malgré naast ; ongeacht ; ondanks
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `malgré`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: contre
FR: involontairement
FR: nonobstant
FR: quoique

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: le médecin malgré lui NL: dokter tegen wil en dank