[leʒe]

1 qui pèse peu - licht

  'une valise légère'
  een lichte koffer

2 petit, faible - licht - gering

  'une légère douleur'
  lichte pijn

  'une légère différence'
  een gering/zwak verschil

3 faible en quantité - licht

  'prendre un repas léger'
  een lichte maaltijd gebruiken

4 dont le goût ou l'odeur n'est pas fort - licht

  'un café léger'
  een niet zo sterk kopje koffie

  'un parfum léger'
  een licht parfum

5 qui ne réfléchit pas, qui n'est pas sérieux - lichtvaardig - onnadenkend

  prendre ··· à la légère
   (= sans réfléchir) - iets lichtvaardig opnemen
© K Dictionaries Ltd.

léger

lichtzinnig ; zonder moeite ; wuft ; vanzelf ; speels ; simpel ; luchtig ; loszinnig ; losjes ; lichtwegend ; licht ; hups ; gemakkelijk ; frivool ; eenvoudig ; klein ; licht

Bronnen: interglot; Horecagids; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.




FR: aérien
FR: agile
FR: alerte
FR: arachnéen
FR: badin
FR: délicat
FR: désinvolte
FR: éthéré
FR: évaporé
FR: faible

FR: avoir la main légère NL: gauw slaan
FR: terre légère NL: lichte grond
FR: thé léger NL: slappe thee
FR: vin léger NL: lichte wijn
FR: à  la légère NL: lichtzinnig