[lɔʒe]

1 donner un logement à ··· - onderbrengen - een onderdak verschaffen aan

  'loger ··· chez soi'
  iemand bij zich thuis onderbrengen

2 mettre, placer ··· dans un lieu - wegzetten

  'loger ··· derrière les livres'
  iets achter de boeken wegzetten[lɔʒe]


1 habiter, vivre - wonen

  'loger provisoirement chez des amis'
  voorlopig bij vrienden wonen
© K Dictionaries Ltd.

loger (ww.)

logeren (ww.) ; wonen (ww.) ; verblijven (ww.) ; verblijfplaats hebben (ww.) ; van onderdak voorzien (ww.) ; resideren (ww.) ; plaatsen (ww.) ; opvangen (ww.) ; onderdak verschaffen (ww.) ; onderdak verlenen (ww.) ; onderdak geven (ww.) ; onderbrengen (ww.) ; leven (ww.) ; inwonen (ww.) ; iemand onderdak verlenen (ww.) ; iemand huisvesten (ww.) ; huizen (ww.) ; huisvesten (ww.) ; herbergen (ww.) ; bewonen (ww.) ; accommoderen (ww.)

loger

huisvesten ; onderbrengen

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




FR: habiter chez

FR: nous voilà  bien logés! NL: daar zitten we nu!
FR: ici on loge à  pied et à  cheval NL: (boven een herberg) logement en uitspanning
FR: loger une balle dans la tête NL: een kogel door het hoofd jagen